送翟彦敬升中台察院书吏

名叫彦的人登上了乌府（御史台），清廉的家门却可罗雀。征召的文书催促他北上，行李也赶上了南方的时节。天空辽阔，凉爽的云朵堆积，江水明亮，暑雨过后。东门的群吏聚集，又起身继续唱起离别的歌。

御史台的别称，因御史台官署以乌鸦为饰而得名。；征召的文书。辟，征召。；行旅之人携带的衣物、书籍等物品。这里指友人准备北上的行装。；南方的时节、气候等。讹，这里指时节、气候的变化。；古代官府中佐助官吏的通称，这里指东门的众官吏。

在文学手法上，此诗运用了对比的手法，‘清门可雀罗’与‘名彦登乌府’形成鲜明对比，突出了人物的境遇变化。情感表达方面，既有对友人即将北上为官的祝福，又有离别的不舍，如‘东门群掾集，更起续离歌’，通过描写群吏集合同时续唱离歌，将离情别绪渲染得淋漓尽致。意境营造上，‘天阔凉云积，江明暑雨过’描绘出一幅辽阔、明朗且略带凉意的画面，给人以清新之感。主题思想上，主要表达了对友人仕途的期许以及离别的感伤，同时也反映出当时的社会背景和人情世故。