送都属八舍弟桂林买马一首
宋 · 苏籀 · 七言
蛮夷之人品德贪婪觊觎汉朝的财物,不要吝惜钱财,要知道钱能通神。良马难以被伏波将军式的人物拘束住,上等好马可以进献给天子。你如今驭马奔行在湘南之地,桂岭高低起伏,鸟儿惊飞野兽惊惶,让远行之人叹息。在任为官要从容处理公事,从这里开始就要想到马的美好之处。马的尾巴像闪电,马鬃随风飘动,牙齿尚未磨平,它跨越深谷和高山如同跨越小土块。执行驱赶牵拉之事效仿牵髯校尉,对于马厩中的马要记录好坏优劣。谢公全面统领整治军备之事,将赏罚两种权柄、德与刑两种寄托兼而有之。不自我夸耀,我们的同党更加推崇他的才能,他日夜专心思考让国家生存发展的策略。众多英豪骑着如虎般的骏马纷至沓来,国家的疆土每天开辟一百里。
财物。;形容马嘘气或鼓鼻时喷散雪白的唾沫,此处代指马。;伏波将军,这里泛指将领。;叹息,拼音:kuì。;善,好。;马鬃,拼音:zōng。;跳跃,跨越,拼音:chuō。;马厩。;记录优劣。;指赏罚两种权柄。;宵衣旰食,指天不亮就穿衣起来,天黑了才吃饭,形容勤于政务。
这首诗在文学手法上,运用了叙事与议论相结合的方式。先叙述了弟去桂林买马之事,如“子今叱驭湘南裔,桂岭下下复高高”描绘出行的情景。又有议论,如“当官官事从容理,思马斯臧由此始”,将为官之道与马联系起来。情感表达方面,既有对弟此行的关注,有一种兄弟之间的牵挂之情,又透露出对国家大事的关心,像“谢公总统修戎备,二柄德刑兼两寄。不矜吾党愈推能,宵旰潜心活国计”表达了对谢公治理国家的肯定与期待。在意境营造上,通过“桂岭下下复高高,鸟惊兽骇征人喟”构建出一种路途艰险、人在旅途的画面感。主题思想主要围绕着弟去桂林买马这一事件展开,涉及到官场、军事、国家发展等多方面的思考,展现出一种宏大的视野。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。