送光长老住显亲
宋 · 释崇岳 · 七言绝句
原文
同条端的不同条,个个沩山水牯牛
一做这般虫豸去,牵犁拽杷几时休
译文 / 白话释义
一同的条律准则又好像并不相同,一个个就像那沩山的水牛。一旦成为这样的虫子之类,拉着犁耙要到什么时候才停止呢。
注释
真的、确实。;山名,是佛教圣地,在湖南宁乡。;公牛。;虫子的通称,这里读作chóng zhì。;牵拉着犁和杷,形容辛勤劳作,‘杷’在这里读作pá。
赏析
从文学手法上看,首句‘同条端的不同条’运用了一种看似矛盾的表达,制造出一种悬念与思考的空间,引起读者的好奇心。‘个个沩山水牯牛’则是一种形象的比喻,将人比作水牯牛,生动地描绘出一种状态或者形象。在情感表达方面,这首诗似乎有一种对光长老的某种劝诫或者感慨之情,暗指如果陷入像虫豸般被牵犁拽杷不得解脱的境地,那是无尽的辛劳,或许希望光长老不要如此。在意境营造上,通过水牯牛和虫豸拉犁耙的画面,营造出一种劳碌、无奈的意境。主题思想可能是关于对生活状态或者修行状态的一种思考,告诫人们不要陷入一种无尽忙碌而没有解脱的境地。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。