颂古二十九首 其二九

宋 · 释师体 · 五言绝句

原文
兵行诡道,贼是家亲
无功受禄,有理难伸
译文 / 白话释义

用兵打仗要使用诡诈的方法,贼人像是自家亲人。没有功劳却享受俸禄,有道理也难以伸张。

注释

欺诈、奸滑,guǐ;古代官吏的俸给,lù

赏析

从文学手法上看,此诗运用直叙的手法,简洁直白地陈述了四组看似矛盾又充满讽刺意味的现象。四句诗没有过多的修饰词藻,简单的十六个字却像一把犀利的匕首直刺某些不合理的现象。在情感表达方面,诗中充满了对不公平、不合理现象的愤懑之情,像‘无功受禄’这样的表述明显带有批判的态度。在意境营造上,整体呈现出一种冷峻、荒诞的意境,通过矛盾的组合让读者感受到一种世事的错乱感。主题思想则围绕对社会中不合理的行为和现象的揭露与批判展开,表达了对正义难以伸张、黑白颠倒现象的不满。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。