颂古二十九首 其三
宋 · 释师体 · 五言绝句
原文
苦瓠连根苦,同坑无异土
二千年已前,一火破落户
译文 / 白话释义
苦葫芦连根都是苦的,同一个坑中的土没有差别。两千年前,一场大火(烧尽一切),只剩破落户(一片破败景象)。
注释
hù,一年生草本植物,茎蔓生,夏天开白花,果实长圆形,嫩时可食。;原指先前有钱有势而后败落的人家,这里指破败的景象。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比兴手法。前两句‘苦瓠连根苦,同坑无异土’以苦瓠和同坑的土起兴,用苦瓠连根苦来暗示某种事物的本性难以改变,同坑无异土则强调一种整体性的状态。情感表达上,有一种对世事无常、事物本质难以改变的感慨之情。在意境营造方面,诗中描绘出一种略显萧瑟、无奈的氛围,通过苦瓠和破落户的形象构建起这种感觉。主题思想围绕着对事物固有属性以及世事变化的一种喟叹,揭示出一些事物无法改变的本质以及历经变迁后的衰败景象。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。