颂古九首 其四
宋 · 释思岳 · 七言绝句
原文
时清休唱太平歌,大冶红罏著一毛
试向其中撮灰烬,亘天红焰已周遭
译文 / 白话释义
时世清平的时候不要高唱太平之歌,在大熔炉中放入一根毛发。试着从其中取出一点灰烬的时候,漫天的红色火焰已经将其包围。
注释
同‘炉’,lú,指火炉;放置,zhuó;抓取,cuō;漫天,gèn tiān
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了隐喻的手法。‘大冶红罏’象征着一种看似平静实则充满危险和变数的大环境,而‘一毛’则像是一个微小的触动因素。前两句通过‘时清休唱太平歌’先设置一种反常规的情境,引起读者的好奇与思考。情感表达上,有一种居安思危之感,提醒人们即使在看似太平的时候也不能放松警惕。在意境营造方面,描绘出大熔炉中火焰的宏大场景,‘亘天红焰已周遭’极具画面感,展现出一种危险和紧张的氛围。主题思想上,告诫人们要洞察事物潜在的危机,不要被表面的平静所迷惑。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。