颂古六首 其五

宋 · 释崇岳 · 五言

原文
大机圆应,大用直截
雪峰云门,只得一橛
毕竟如何,不说不说
译文 / 白话释义

伟大的机缘圆融无碍地应对,卓越的功用直接而了当。雪峰和云门(两位禅师),只是得到其中一部分。究竟是怎样的呢?不说,不说。

注释

机缘,佛教用语,指事物发展的关键和根由。;一段,这里表示一部分。jué

赏析

从文学手法上看,这首诗语言简洁明快、直截了当。全诗几乎没有多余的修饰词,短短几句便传达出一种禅意。在情感表达方面,看似平淡,却蕴含着一种对禅学境界高深莫测的敬畏之感。意境营造上,充满了空灵、玄奥的禅宗意境,让读者感受到禅宗那种难以言喻的高深境界。主题思想围绕着禅宗的境界和对先辈禅师的评判展开,通过对比所谓的‘大机圆应,大用直截’与雪峰、云门禅师的‘只得一橛’,引发读者对禅宗真谛的思考。结尾的‘不说不说’更是给全诗增添了神秘的色彩,好像禅宗的奥秘不可言说,只可意会。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。