颂古三十八首 其二三
宋 · 释从瑾 · 七言绝句
原文
威风凛凛不容攀,跳入怀中便解颜
不是酒肠宽似海,争知诗胆大如山
译文 / 白话释义
威风凛凛让人难以亲近,一旦投入怀抱就展露欢颜。如果不是酒量如同大海般宽阔,怎会知道诗胆像山一样宏大。
注释
寒冷、严肃,可敬畏的样子。lǐn lǐn;开颜而笑。jiě yán;怎知。zhēng zhī
赏析
从文学手法上看,首句‘威风凛凛不容攀’先声夺人,通过描写一种威严的形象,引起读者的好奇与遐想,为后文的转折做铺垫。‘跳入怀中便解颜’则是一个强烈的转折,这种前后的反差形成一种独特的张力。在情感表达方面,全诗透露出一种豁达、豪放的情绪。诗人借酒肠与诗胆的关系,表达出内心的一种豪情壮志。在意境营造上,既有威严不可侵犯的初始意境,又有转折后的亲和欢乐意境,两者相互映衬。主题思想围绕着对诗人自身的豪情、豁达的气度的表达,展现出诗人独特的人格魅力与文学创作的底气。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。