颂古三十六首 其二八

宋 · 释惟一 · 七言绝句

原文
风性无周无不周,手中扇子等闲摇
风前吹起无根树,不作桑条作柳条
译文 / 白话释义

风的特性没有到处吹拂和有不吹拂的区别,就像手中的扇子随意摇动。在风前吹起那没有根基的树,不是化作桑树枝条而是化作柳树枝条。

注释

遍,遍及。;随意,平常。;没有根基的树,这里是一种特殊的意象,代表一种虚幻、无常的事物。;桑树的枝条。;柳树的枝条。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法。风与扇子的关系似乎象征着一种随性自在的状态,风没有周遍与否的定性,扇子也是等闲摇着,暗示一种随心随性的生活哲理。在情感表达方面,透露出一种淡然、洒脱的情感,不被拘束,不刻意追求某种固定模式。在意境营造上,通过风、扇子、无根树等形象,营造出一种空灵、自在、无拘无束的意境。主题思想围绕着对自由、随性的一种感悟和阐释,以简单的意象表达出深邃的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。