颂古三十六首 其三一
宋 · 释惟一 · 五言
原文
发机外机,遣句中句
明眼衲僧,不知落处
知落处,南山起云,北山下雨
译文 / 白话释义
触发机巧之外的机巧,遣用句中隐含的句子。明眼的和尚,却不知道(其中的)着落之处。知道着落之处后,就如同南山升起云雾,北山就下起雨来。
注释
发动弩机。这里可理解为触发机巧,开启智慧等意。;机巧之外的机巧,指更高层次、更玄妙的智慧或机缘。;运用句子,遣词造句的一种说法。;僧人。衲,僧衣,因僧徒的衣服常用许多碎布补缀而成,故称。;着落之处,这里指禅机的关键、要点所在之处。
赏析
从文学手法上看,此诗语言简洁而富有禅意,运用了高度凝练的表达方式。诗中‘发机外机,遣句中句’采用了互文的手法,短短两句就传达出一种超越常规的智慧和机巧。‘明眼衲僧,不知落处’通过对比,制造出一种悬念,连明眼的僧人都不知落处,更突显这种机巧的高深莫测。最后‘知落处,南山起云,北山下雨’则以一种形象的自然景象来比喻知晓后的状态,营造出一种空灵、玄妙的意境。在情感表达上,有一种对超凡智慧的探寻和对禅意境界的向往。主题思想围绕着禅机的高深和难以捉摸展开,同时也暗示了一旦悟得禅机后的那种通达无碍的状态。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。