颂古三十六首 其一二

宋 · 释惟一 · 诗词

原文
和尚尊位如何,突出日面月面
光艳烁破乾坤,五眼觑之不见
觑得见,何似寻常腊月扇
译文 / 白话释义

和尚的尊贵地位是怎样的呢?(他就像)凸显出的日面月面(一样尊贵)。他的光芒艳丽能够冲破天地,即使五眼(肉眼、天眼、慧眼、法眼、佛眼)去看也看不见。要是能看得见,又怎比得上平常腊月的扇子呢?

注释

尊贵的地位;闪烁,这里形容光芒耀眼。shuò;天地,乾为天,坤为地。;看。qù

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将和尚的尊位比作日面月面,形象地描绘出其尊贵不凡的地位,又用‘光艳烁破乾坤’这种夸张的表达,极力渲染其神圣的光辉。在意境营造上,通过对和尚尊位的描述,构建出一种神秘、高远、神圣不可捉摸的氛围。情感表达上,充满了对和尚的崇敬之情。主题思想上,主要是对和尚尊位的歌颂以及对其超凡境界的赞叹,表现出一种宗教性的敬仰与崇拜。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。