颂古三十三首 其六
宋 · 释师观 · 七言绝句
原文
弟应兄呼画不成,谁人肯向里头行
自从家破人亡后,直至如今事转生
译文 / 白话释义
弟弟回应哥哥的呼喊但这场景难以描绘,有谁愿意深入到这其中去呢。自从家庭破败亲人离散之后,到现在事情又有了新的变化。
注释
难以描绘,无法用绘画表现出来。;其中,这里面。;家庭破产,人口死亡。形容家遭不幸的惨相。;事情发生了转变、发展。
赏析
从文学手法上看,首句‘弟应兄呼画不成’使用了一种形象的描写手法,通过‘画不成’强调这种情景的难以捉摸性。情感表达方面,此诗整体透露着一种无奈与沧桑之感。‘家破人亡’直接点明了经历的悲惨境遇,表达出一种沉痛的哀伤。在意境营造上,描绘出一种孤独、凄凉的氛围,让人仿佛看到一个经历家庭变故之人的落魄与迷茫。主题思想围绕着家庭变故后的境遇与变化,展现出世事无常的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。