颂古三首 其一

宋 · 释文观 · 五言

原文
冬瓜蘸雪未为淡,匠者三文淡最幽
淡最幽,天共白云晓,水和明月流
译文 / 白话释义

冬瓜蘸雪不能算是清淡,工匠出价三文的清淡最为幽静。最为幽静,天空与白云一同破晓,水和明月一起流动。

注释

在液体、粉末或糊状的东西里沾一下就拿出来。;幽静、深远。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比手法,将冬瓜蘸雪的‘淡’与匠者三文所代表的‘淡’进行对比,突出后者的‘幽’。在意境营造上,诗的后两句描绘出一幅开阔而清幽的画面,‘天共白云晓,水和明月流’,天空、白云、破晓、流水、明月这些意象组合在一起,营造出一种空灵、悠远、静谧的意境。在情感表达方面,诗人对这种‘淡最幽’的境界充满欣赏与向往,体现出一种超脱尘世、向往清幽宁静的心境。主题思想上,通过对‘淡’的独特阐释和描绘清幽之境,传达出对淡泊宁静生活或者精神境界的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。