颂古十九首 其七

宋 · 释法全 · 七言绝句

原文
日暖风和莺啭新,柳垂金线系东君
东君不惜无私力,一点花红一点春
译文 / 白话释义

阳光温暖微风和煦黄莺婉转啼鸣,新的生机来临,柳丝垂下如金线系住春神。春神不吝惜自己无私的力量,每一点花朵的红色都是一点春色。

注释

鸟婉转地叫,zhuàn;司春之神,在中国古代神话中象征春天。;这里指柳丝,因其细长如金线。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了拟人的手法,将春天的东风拟人化为东君,赋予其人格,写东君‘不惜无私力’,使春天的形象更加生动可感。在情感表达方面,诗人通过对春天景象的描绘,表达出对春天的喜爱和赞美之情。在意境营造上,诗中描绘了日暖、风和、莺啭、柳垂等春日典型景象,构建出一幅生机盎然、明媚和煦的春日图景。主题思想围绕着春天展开,既展现了春天的美丽与活力,也暗示了春天的力量在于其无私地赋予万物生机。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。