颂古十七首 其七

宋 · 释师观 · 五言绝句

原文
傀儡棚头,全火祗候
明眼人前,一场漏逗
译文 / 白话释义

在傀儡戏的舞台上,一切都像是被操纵着等待指令。在明眼人面前,这就像是一场破绽百出的表演。

注释

木偶戏中的木偶,比喻受人操纵的人或组织等。 kuǐ lěi;戏棚前。这里指傀儡戏的舞台。;表示完整的、全部的。这里可理解为一切。;恭敬地等候。 zhī hòu;破绽,漏洞。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了隐喻的手法。‘傀儡棚头’描绘出一种被操控的场景,将世事或某些现象比喻为傀儡戏,形象地暗示出背后可能存在操纵的力量。‘全火祗候’则进一步强调这种像是被摆布的状态。‘明眼人前,一场漏逗’则点明在有洞察力的人面前,这种被操纵的虚假状态是很容易被看穿的,有一种讽刺的意味。在情感表达上,透露出一种对虚假、被操纵现象的不屑和批判。在意境营造方面,通过傀儡棚这个形象,营造出一种虚幻、不真实的氛围。主题思想是对虚假表象的揭露与批判。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。