颂古十七首 其一四

宋 · 释师观 · 七言绝句

原文
见成活许莫周遮,椎下分疎事转差
若是咬人狮子子,何须牙上更安牙
译文 / 白话释义

如果当下就领悟就不要啰嗦拖沓,用椎棒强行区分事情反而更糟。如果是像会咬人的狮子那样厉害的角色,哪里还需要在牙齿上再安牙齿(多此一举)。

注释

啰嗦,唠叨。;音chuí,敲打东西的器具,这里可理解为一种工具或手段。;区分,分辨。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比喻的手法,将厉害的角色比作‘咬人狮子子’,形象生动地表达了一种无需多此一举的观点。在情感表达方面,诗中透露出一种对简洁、直接、高效的推崇,反对繁琐、冗余的态度。在意境营造上,通过‘见成活许’‘椎下分疎’等具有画面感的表述,构建出一种行动场景。主题思想上,传达出一种对事物本质的把握,强调应抓住关键,避免做无用功。整首诗简洁明快,用简短的语句表达了深刻的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。