颂古十四首 其一一

宋 · 释师体 · 七言绝句

原文
屈节从长也大拚,雪堆断臂仰高寒
铁牛鞭起熊峰下,一吸黄河彻底干
译文 / 白话释义

委屈自己的操守而顺随尊长也算尽力而为了,像断臂于雪堆之中而仰望高洁的境界。铁牛在熊峰之下被驱赶起来,一口就将黄河之水吸干。

注释

降低身份,委屈自己的操守。;舍弃,不顾惜,此处读pàn。;指高洁冷峻的境界。;这里可能是一种象征强大力量的事物。;可能是一个地名或者象征一种雄伟的所在,具体需结合更多背景判断。

赏析

从文学手法来看,这首诗运用了夸张和象征的手法。‘一吸黄河彻底干’这种夸张的描写,极言力量之大、气势之磅礴。诗中的‘雪堆断臂’等意象带有象征意义,可能象征着一种为了追求某种精神境界而做出的极大牺牲或磨砺。在情感表达上,有一种对所描述对象的崇敬与惊叹,崇敬其能屈节从长的隐忍,惊叹其强大的力量。在意境营造上,前两句通过‘雪堆断臂’营造出一种冷峻、高洁且带有坚韧感的意境,后两句则以铁牛、黄河构建出雄浑、壮阔的意境。主题思想可能是在阐述某种精神境界的达成,需要经历自我的牺牲和磨砺,而后会拥有强大的力量。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。