颂古四十八首 其八

宋 · 释慧开 · 五言绝句

原文
机轮转处,达者犹迷
四维上下,南北东西
译文 / 白话释义

在机缘不停转换之处,就是通达的人也会迷惑。天地四方之间,包括南北东西各个方向。

注释

机缘、命运像车轮一样转动,比喻世事无常。;通达事理的人。;指东南、东北、西南、西北四隅,也泛指四方。

赏析

这首诗意境空灵,充满禅意。从文学手法上看,语言简洁明快,以极简的文字勾勒出宏大的空间概念。‘机轮转处,达者犹迷’一句,通过对比‘机轮’不停转动象征世间变幻无常与‘达者’本应的睿智,形成一种矛盾冲突,引发读者思考。情感表达较为隐晦,有一种对世间无常和深邃哲理的敬畏感。在意境营造上,‘四维上下,南北东西’构建出一个无限广阔的空间感,给人以空灵、深邃的感觉。主题思想上,传达出一种对世间万象复杂难测的认知,蕴含着禅学的哲理,告诫人们即使是所谓的智者在无常的世事面前也可能迷失。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。