颂古四十八首 其四八

宋 · 释慧开 · 七言绝句

原文
未举步时先已到,未动舌时先说了
直饶著著在机先,更须知有向上窍
译文 / 白话释义

还没有迈出脚步的时候就已经到达(目的地),还没有动舌头(说话)的时候就已经说完(事情)。就算是每一步都在机巧之前(占得先机),更应该知道还有向上(更高层次)的诀窍。

注释

任凭,即使。;每一步,每一次。;机巧之前,指占得先机。;更高层次的。;诀窍。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了一种夸张和对比的手法。通过‘未举步时先已到,未动舌时先说了’这种违背常理的表述,夸张地强调一种超越常规的状态,形成一种强烈的艺术冲击力。而‘直饶著著在机先,更须知有向上窍’则是在前两句的基础上进行对比,即使在机先已经是一种很高的境界,但还有更高的境界等待去探寻。在情感表达上,有一种对更高境界的追求和向往,同时也带有一种对智者或者求道者的劝诫意味,提醒人们不要满足于现有的成就。在意境营造方面,创造出一种神秘、深邃的氛围,仿佛有一个超越普通认知的世界等待人们去挖掘。主题思想围绕着对更高层次的智慧或者境界的探索展开,激励人们不断超越自我。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。