颂古四十八首 其四七
宋 · 释慧开 · 七言绝句
原文
一念普观无量劫,无量劫事即如今
如今觑破个一念,觑破如今觑底人
译文 / 白话释义
一个念头普遍观照无数的劫数(极长的时间单位),无数劫数中的事情就如同现在眼前。现在要是看透了这一个念头,看透现在正在看透这一切的人。
注释
看,窥探。qù;佛教用语,指极长的时间。jié
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了回环往复的手法。每一句都围绕着‘一念’、‘如今’这些概念展开,语句回环嵌套,有独特的节奏感。在情感表达方面,诗中有一种通透、顿悟的情感。通过对‘一念’与‘无量劫’以及‘如今’之间关系的阐述,表现出一种对世事的洞察和超脱感。在意境营造上,营造出一种深邃而空灵的意境,‘一念’能涵盖‘无量劫’,时间概念在这里被诗人用一种极具禅意的方式打破,使读者感受到一种超凡的时空观念。主题思想上,传达了一种禅宗的顿悟思想,劝人从当下一念中洞察世间万物的真相。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。