颂古四十八首 其一二

宋 · 释慧开 · 七言绝句

原文
学道之人不识真,只为从前认识神
无量劫来生死本,痴人唤作本来人
译文 / 白话释义

学习道的人认不清真正的本质,只是因为以前只认识表象的精神。无数劫数以来生死轮回的根本,愚痴的人却把它称作本来的自我。

注释

认识、辨别真相;识,知道、了解,真,真实、本质。;佛教语,指极长的时间;劫,jié,佛教称世界从生成到毁灭的一个过程为一劫。;愚笨的人;痴,chī,傻、愚笨。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法,直接点明学道之人的错误认知。在情感表达方面,透露出一种对学道之人不识真相的惋惜与感慨之情。在意境营造上,诗中营造出一种深沉的哲理意境,让读者思考关于道、生死和本真的深刻问题。主题思想围绕着对学道者错误认知的批判展开,警示人们要认清生死的本质和真正的自我。整体风格简洁直白,却蕴含深刻的佛理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。