颂古四十首 其一三

宋 · 释守珣 · 七言绝句

原文
庐陵米价若为酬,入市知行趣自由
借问年来何所直,大宋山河四百州
译文 / 白话释义

庐陵的米价该怎么来应对呢?进入市场才知道行止的乐趣自在随心。试问这些年来有什么是值得的?那就是大宋的四百州山河大地。

注释

地名,今江西吉安。;应对,报答。;意趣,乐趣。;同‘值’,价值。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了设问的手法,如‘庐陵米价若为酬’‘借问年来何所直’这样的问句,引发读者思考。在意境营造方面,通过‘庐陵米价’这种日常事物和‘大宋山河四百州’这种宏大的意象进行对比,形成一种独特的氛围。情感表达上,既有对自在生活的一种感悟,也流露出对大宋山河的一种珍视与自豪。主题思想围绕着对生活价值的追问以及对大宋山河的热爱。诗中以小见大,从日常的米价谈到山河大地,反映出诗人广阔的视野和对家国的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。