颂古四十四首 其二九
宋 · 释师范 · 七言绝句
原文
骨裹皮兮皮裹骨,大随放出辽天鹘
东西南北谩擡眸,不知已过新罗国
译文 / 白话释义
骨头裹着皮呀皮裹着骨头,大随和尚放出了高飞于云天的鹘鸟。东西南北随意抬眼望去,不知不觉已经飞过了新罗国。
注释
随意地;莫,不要。读音:màn;同‘抬’,使升高。读音:tái;一种猛禽。读音:hú
赏析
从文学手法上看,首句‘骨裹皮兮皮裹骨’使用了回环的手法,强调一种事物内部结构的关系,以一种看似简单却蕴含哲理的方式开篇,引发读者思考。‘大随放出辽天鹘’运用了借喻的手法,以‘辽天鹘’比喻自由、超脱的意象,大随和尚将其‘放出’,表现出一种洒脱、不羁的气度。在情感表达方面,诗中传达出一种豁达、自在、超越世俗界限的情感。从意境营造来说,通过描述辽天鹘在空中飞翔,东西南北随意望的情景,营造出一种开阔、自由、空灵的意境。主题思想上,此诗可能是借这些意象表达禅宗思想中的自在解脱、超越尘世的观念,暗示人们不要被世俗的眼光和地域等界限所束缚。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。