颂古四十四首 其一二
宋 · 释师范 · 七言绝句
原文
冲开碧落松千尺,截断红尘水一谿
饱食高眠人不到,日从东出又沉西
译文 / 白话释义
松树冲开天空高耸千尺,一道溪水截断尘世喧嚣。人迹罕至之处可以饱食酣睡,太阳从东边升起又向西边沉落。
注释
天空,道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做'碧落'。;同'溪',xī,山间的小河沟。;指繁华的社会,泛指人世间。
赏析
从文学手法上看,首联‘冲开碧落松千尺,截断红尘水一谿’运用了夸张的手法,‘松千尺’极言松树之高大,‘冲开碧落’更是将松树的挺拔之势渲染到极致;‘截断红尘’同样夸张地写出溪水仿佛隔绝尘世的效果,给人以强烈的视觉冲击。在意境营造方面,此联描绘出一幅超尘脱俗的画面,松与溪构建起一种静谧、清幽且远离尘世纷扰的意境。在情感表达上,透露出一种对宁静、闲适生活的向往与自得其乐之情。主题思想上,表达了对远离尘世喧嚣、自在生活的追求,对自然宁静的喜爱与珍视。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。