颂古四十四首 其一一

宋 · 释师范 · 五言绝句

原文
金毛狮子,生铁秤锤
浑仑无缝,切忌针锥
译文 / 白话释义

如同金毛狮子,又似生铁铸就的秤锤。浑然一体毫无缝隙,千万不要用针锥(去破坏这种完整)。

注释

完整、整个。hún lún;千万不要。;针和锥子,这里表示细小尖锐的东西,有破坏整体的意思。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将所描述的对象比作‘金毛狮子’和‘生铁秤锤’,形象地描绘出一种威严、沉重、浑然天成的感觉。这两种形象都具有坚实、不可分割的特质。在情感表达方面,透露出一种对事物完整性和天然性的敬重与珍视,有一种不容破坏的严肃感。在意境营造上,通过这两个比喻营造出一种凝重、古朴且稳固的意境,仿佛让人看到一个封闭、完整而又强大的存在。主题思想上,可能是在告诫人们不要试图去破坏那些浑然天成、完美无缺的事物,要尊重事物的本真状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。