颂古四首 其三

宋 · 释亮 · 五言绝句

原文
饥时定闻饥,饱时定闻饱
婆子在台山,赵州勘破了
译文 / 白话释义

饥饿的时候一定能感知到饥饿,饱腹的时候一定能感知到饱腹。婆子在台山这个地方,被赵州和尚勘破真相了。

注释

看透、识破。勘,kān,本义为校对、核对,这里引申为看透

赏析

这首诗在意境上较为平实简洁,没有构建宏大或者华丽的景象,而是以一种日常的饥饱感受起笔。从写作手法来看,前两句运用了一种简单的陈述,通过对饥饱这一基本生理感知的表述,奠定了一种直白的基调。这种看似平常的陈述,实则是为后文的‘婆子在台山,赵州勘破了’做铺垫,采用了先抑后扬的手法。在情感表达上,诗中没有明显的喜怒哀乐等世俗情感的宣泄,更多的是一种对禅理探究后的淡然表述。主题思想围绕着禅悟展开,以日常之事为引,讲述禅境中的勘破与领悟,体现出一种对禅意的追求与对事物本质洞察后的超脱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。