送恒山张中丞
明 · 钟芳 · 七言律诗
造物主的心思谁能一点点去衡量呢,那青霄之上的孤鹤自是气宇轩昂。几次被推荐都如同蕉叶覆鹿般成了虚幻的梦,一夜之间如狂风回卷般在官场离散。山川险峻定要凭借舟船才有利通行,宝剑的锋芒暂且隐藏那斗牛间的光芒。且去休息吧,要喜爱那最初的心愿得以实现,园圃里有经霜的梨子和粟米酒的香气。
剡,古县名,在今浙江嵊州。剡荐,指举荐。出自《晋书·文苑传·袁宏》:‘谢安常赏其机对辩速。后安为扬州刺史,宏自吏部郎出为东阳郡,乃祖道于冶亭。时贤皆集,安欲以卒迫试之,临别执其手,顾就左右取一扇而授之曰:‘聊以赠行。’宏应声答曰:‘辄当奉扬仁风,慰彼黎庶。’时人叹其率而能要焉。安尝赏其机辩,后安为扬州刺史,宏自吏部郎出为东阳郡,乃祖道于冶亭。时贤皆集,安欲以卒迫试之,临别执其手,顾就左右取一扇而授之曰:‘聊以赠行。’宏应声答曰:‘辄当奉扬仁风,慰彼黎庶。’时人叹其率而能要焉。故有剡荐之说。;蕉叶覆鹿的梦,比喻得失荣辱如梦幻。典故出自《列子·周穆王》:‘郑人有薪于野者,遇骇鹿,御而击之,毙之。恐人见之也,遽而藏诸隍中,覆之以蕉,不胜其喜。俄而遗其所藏之处,遂以为梦焉。;古同‘闭’,有隐藏、关闭的意思。;指斗宿和牛宿,常被用来形容宝剑的光芒等。
从文学手法上看,首联以‘青霄孤鹤’自比或比兴,塑造出一种孤高不凡的形象,鹤在传统文化中本就象征着高洁、长寿等美好品质,此处用来形容人,非常形象。颔联运用典故‘蕉梦’,增加了诗句的文化内涵和奇幻色彩,将多次举荐不成比作虚幻的梦,表达出一种失落与无奈。‘一夕飙回散鞠场’描绘出命运的突然转变,如狂风扫过,充满了世事无常之感。颈联中‘川险定资舟楫利’是一种比喻,以山川险峻需要舟楫来暗喻人生之路需要借助一定的条件,‘剑锋暂閟斗牛光’则将才华的暂时隐藏比作宝剑锋芒的隐匿,写出一种壮志未酬但又不得不暂时蛰伏的状态。尾联则转向一种豁达的情绪,‘行休且爱初心遂’表达出对初心实现的满足,以‘圃有霜梨粟酒香’这种田园生活的惬意景象收尾,营造出一种闲适、恬淡的意境,与前面仕途不顺的坎坷形成鲜明对比,在主题思想上表达了对友人仕途不顺的同情,也有对其回归初心、享受田园生活的劝勉。从情感表达来看,既有对友人怀才不遇的同情,也有对世事无常的感慨,还有对田园生活的向往等复杂情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。