禅客学禅兼学文,出山初似无心云。从风卷舒来何处,
chán kè xué chán jiān xué wén , chū shān chū shì wú xīn yún 。 cóng fēng juǎn shū lái hé chù ,
使君滩头拣石砚,白帝城边寻野蔬。忽然登高心瞥起,
shǐ jūn tān tóu jiǎn shí yàn , bái dì chéng biān xún yě shū 。 hū rán dēng gāo xīn piē qǐ ,
荆门峡断无盘涡,湘平汉阔清光多。庐山雾开见瀑布,
jīng mén xiá duàn wú pán wō , xiāng píng hàn kuò qīng guāng duō 。 lú shān wù kāi jiàn pù bù ,
与师相见便谈空,想得高斋狮子吼。
yǔ shī xiāng jiàn biàn tán kōng , xiǎng dé gāo zhāi shī zi hǒu 。