宋江三十六赞 其二三

宋 · 龚开 · 五言绝句

原文
不疾而速,故神无方
汝行何之,敢离大行
译文 / 白话释义

(他行动起来)不急促却很迅速,所以神奇得没有固定的法式。你要到哪里去呢,竟敢离开太行山。

注释

快,迅速。;神奇而没有固定的法式。方,法式,常规。;你。;太行山。行,[tái háng],山名。

赏析

从文学手法上看,‘不疾而速,故神无方’运用了一种简洁而富有哲理的表述方式,前半句‘不疾而速’形成一种矛盾对比,却又和谐统一,给人一种神秘而高超的感觉,后半句‘故神无方’则是对这种感觉的一种归结,像是一种概括性的升华。‘汝行何之,敢离大行’则是一种直白的询问,两句之间有很大的跳跃感,从对人物神奇之处的描述突然转为对其行为的质问,给人以强烈的好奇心。在情感表达上,前两句充满了一种惊叹、钦佩之情,后两句则似乎带有一种疑惑或者指责的情绪。在意境营造上,前两句构建出一种神秘莫测的氛围,后两句则将这种神秘的氛围拉回到一种比较具体的情境当中。主题思想方面,通过这几句诗,能够感受到对诗中人物神奇又有些捉摸不透的特质的描写,同时也引发对人物行为的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。