宋江三十六赞 其三五

宋 · 龚开 · 五言绝句

原文
金不可辱,亦忌在秽
盍铸长殳,羽林是卫
译文 / 白话释义

金子不可被侮辱,也忌讳被脏物玷污。何不铸造长柄兵器,让羽林军来守卫。

注释

肮脏、丑恶。huì;何不。hé;古代的一种兵器。shū;皇帝卫军的名称。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了比兴手法。以‘金不可辱,亦忌在秽’起兴,引出后面关于防御守卫的内容。在情感表达方面,传达出一种对高洁、尊严不容侵犯的尊崇之情,以及对保卫的重视。在意境营造上,通过‘金’的高洁不容玷污,构建出一种神圣、不容侵犯的氛围。主题思想围绕着尊严的捍卫与保卫展开,强调了事物的尊贵性需要得到保护,如同金子需要羽林军守卫一样,体现出一种对秩序和价值保护的观念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。