送廖子谟贰守归河间

三年才相见一次，匆匆忙忙又要分别。灾荒之年加上旱灾和涝灾，圣明的君主把孤苦无依的百姓托付（给你）。（你）有着像刘毅那样无敌的才华，有着阳城那样值得效仿的道义。功勋归于贤能和才俊之人，（你）要趁着圣明的时代努力（做出功绩）。

旱灾和涝灾。潦，雨水大，积水。‘旱潦’常用来表示自然灾害。；茕，孤独。嫠，寡妇。这里泛指孤苦无依的百姓。；东晋时期的人物，以刚正不阿、才华出众而闻名，这里用来称赞友人有非凡的才华。；唐朝人，以直谏和品德高尚著称，此处用来形容友人有道义，值得效仿。；功勋。庸，在这里与勋同义，有功劳的意思。

这首诗首联直接点明相见的不易与离别的匆匆，简单质朴地写出送别友人时的不舍之情。颔联描绘出当时荒年旱涝的社会背景，‘荒年兼旱潦’直接写出民生的艰难，‘圣主寄茕嫠’则点明友人此去身负君主的重托，要去抚恤孤苦的百姓，将个人送别与社会大背景相联系，使得诗歌的境界得到提升。颈联运用典故，以刘毅之才和阳城之道来称赞友人的才华和品德，通过用典丰富了诗歌的内涵，也表达出对友人极高的评价。尾联则是对友人的激励，‘勋庸属贤俊，努力及明时’，鼓励友人在这圣明的时代建立功勋，情感积极向上，充满对友人的期望与鼓励。整首诗既有离别的愁绪，又有对友人的赞美与激励，意境较为庄重，主题围绕送别友人展开，体现出对友人的深厚情谊以及对友人的品德与才能的认可。