送李检法赴夔州任

夔州的峡内就像播州一样，荒僻辽远，谁与它相邻呢？您以前居住在那里，处理文书实在是辛苦。后来离开那里向西游历，五次看到岷山和峨眉山的春天。多次成为幕府中的属员，都被赞为座上的贤才。昨天听闻您乘坐轻便的马车出使，去做朝见天子的宾客。虽然吟唱着马离开马厩（表示即将出行），怎肯像鹰一样被人束缚。仕途不顺最终归向哪里呢？又踏上巴渝之地的路途。手持太府的任命文书，仰仗圣明君主的仁德。管束牢狱中的官吏，怜悯水中的百姓。请替我告诉那里的父老，如今您使夔州有新的气象。

同‘峡’，两山夹水的地方，这里指夔州的峡内，读音：xiá；同‘邻’，邻近，读音：lín；官府中的文书簿册，这里指处理文书工作；古代轻便的小马车，读音：yáo；路途险阻难行，比喻困顿不顺利；传说中的兽名，古代常把它的形象画在牢狱的门上，这里指代牢狱中的官吏，读音：bì àn；泛指有鳞和介甲的水生动物，这里指代百姓

这首诗在意境上，通过描绘夔州的荒僻等景象，营造出一种略带孤寂又充满期待的氛围。从写作手法来看，叙事与抒情相结合，先叙述友人的经历，如在峡内的工作之苦、西游的经历等，让读者对友人的过往有清晰的认识，接着表达对友人出使的期待和祝愿。在情感表达方面，既有对友人往昔辛苦的同情，又有对友人才能的肯定与赞赏，还包含对友人此去夔州任职的期待。主题思想围绕友人赴夔州任展开，体现出对友人仕途的关心以及对夔州百姓的一种关切。诗中用‘马离厩’‘鹰著人’等比喻形象地表达出友人的出行状态和性格特点，生动而贴切。