送荔子方蒙仲

风吹动着树枝，带着露水的荔叶下，荔枝被装在竹笼中运送。荔枝果肉如同美玉般温润、冰雪般寒冷，剥开那带着褶皱的红色外皮。它的品质自己就在心中可以与《史记》相比较，早就听闻二者的格调大致相同。

竹笼。筠，yún，竹子的青皮，也泛指竹子。；bāi，分开，这里指剥开。；荔枝果实成熟时外皮多皱，呈现红色，这里指荔枝的红色外皮。；指诗歌的格律声调，亦泛指作品的艺术风格。；中国第一部纪传体通史，记载了从黄帝时代到汉武帝太初年间的重大历史事件和人物等。

从文学手法上看，首句‘风枝露叶走筠笼’描绘出一幅生动的画面，通过‘风枝’‘露叶’的描写，营造出一种充满生机的氛围，‘走筠笼’则点明荔枝的运送状态，视觉感很强。‘玉润冰寒擘绉红’一句运用比喻的手法，将荔枝果肉比作玉和冰，形象地写出了荔枝果肉的晶莹、清凉的质感，而‘擘绉红’则细致地刻画了剥开荔枝的动作和荔枝外皮的形态。在情感表达方面，诗人对荔枝充满喜爱之情，从对荔枝细致的描写中可见一斑。在意境营造上，前两句勾勒出一个带着自然清新气息的画面，风、露、玉润冰寒的荔枝，充满了灵动之感。主题思想上，诗人通过将荔枝与《史记》相比，表达了荔枝不仅在口感上有独特之处，在内在格调上也如同《史记》般有很高的价值。