送李子行太守谪茶陵
明 · 徐熥 · 七言绝句
担任一个官职为什么又被贬谪到荒远之地,楚地峡谷中的猿猴啼鸣声令人几近断肠。这里正是当年贾谊被贬长沙的地方,怎能忍受在夜雨之中渡过潇湘之地。
被流放到荒远的地方。古代常将偏远之地作为贬谪官员的流放之所。;形容极度悲痛。如元好问《摸鱼儿·雁丘词》‘问世间,情为何物,直教生死相许。天南地北双飞客,老翅几回寒暑。欢乐趣,离别苦,就中更有痴儿女。君应有语:渺万里层云,千山暮雪,只影向谁去?横汾路,寂寞当年箫鼓,荒烟依旧平楚。招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨。天也妒,未信与,莺儿燕子俱黄土。千秋万岁名,寂寞身后事。其中‘问世间,情为何物,直教生死相许’的深情悲痛也可说是一种断肠之情。;官吏因罪降职并流放。例如白居易《琵琶行》序中提到自己‘元和十年,予左迁九江郡司马’,‘左迁’也是迁谪的一种说法。;潇水和湘水,在今湖南省。常被用来表示一种带有哀怨、孤寂等情绪的地域意象,在很多古典诗词中出现,如柳永《雪梅香》‘雅欢幽会,良辰可惜虚抛掷。每追念、狂踪旧迹。长祗祗、愁闷朝夕。凭谁去、花衢觅。细说此中端的。道向我、转觉厌厌,役梦劳魂苦相忆。须知最有,风前月下,心事始终难得。从别后、沈吟谩久,泪珠盈睫。强奄龟、未忍轻抛掷。又只恐、瓶沉金井,难负深恩,使恁剩捐弃。人人负恃。楚天阔,浪浸斜阳,千里溶溶白。奈向晚、洞房深处,爽气侵枕簟。愁极。再三追思,洞房深处,几度饮散歌阑,香暖鸳鸯被。岂暂时疏散,费伊心力。殢云尤雨,有万般千种,相怜相惜。恰到如今,天长漏永,无端自家疏隔。知何时、却拥秦云态,愿低帏昵枕,轻轻细说与,江乡夜夜,数寒更思忆。其中‘楚天阔,浪浸斜阳,千里溶溶白’提到楚天,潇湘之地也在楚地范围,都有这种幽远孤寂的感觉。
这首诗在文学手法上运用了用典的手法,如‘正是长沙迁谪地’一句,借贾谊被贬长沙的典故,暗示友人李子行的谪迁命运如同贾谊一般不幸,增添了诗歌的历史厚重感和悲怆氛围。在意境营造上,通过‘楚峡猿声’‘夜雨度潇湘’这些景象的描绘,勾勒出一幅凄凉、孤寂且荒远的画面。猿声本就带有哀伤的情绪象征,夜雨之中渡过潇湘更是将这种孤独与凄凉渲染到极致。在情感表达方面,诗中充满了对友人被贬的同情。‘一官何事又投荒’中的‘又’字体现出诗人对友人无端遭受贬谪的愤懑与不平,而‘几断肠’‘不堪’等词直接抒发了对友人面临如此境遇的深切同情。主题思想上,主要是对友人被贬谪的同情与对这种不公平遭遇的不满。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。