送龙太守上计
明 · 韩日缵 · 五言
在那白鹤峰前的州郡,高高的官府建筑在百尺之层。门庭清净如同清水,属吏们严肃如同寒冰。使百姓弃恶从善的风尚能够轻易转变,为官清廉早就受到称赞。苏东坡的遗迹还在,您公余之时也可去游赏。二十年来仍然担任太守,在噩水之滨施政。远大的志向依然自我激励,刚正的性格岂能驯服。俸禄自己不用而给妻子儿女,吟诗是为了士人和百姓。只要追慕奉公守法的良吏事迹,不必感叹如同前薪的更替。众多的百姓一同歌颂,中和的乐声四处传播。岭上的云彩等待甘霖,江上的明月催促紧急的行程。手持玉笏出行多么匆忙,使政风清廉的举措已经达成。榕溪清澈见底,可以洗涤您的帽缨。这次离去是去朝拜正月的朝廷,才来满一个任期。不必挽留离去的车辙,共同计算归来的日期。朝堂之上将得到新的恩泽,棠树的树荫庇护旧的枝叶。所赐的车高大一丈有余,不久就可慰藉郡中百姓的思念。
属吏,指官府中的小官。;有典故‘卖刀买犊’,指劝民弃恶从善,此处指良好的风尚容易转变。;指为官清廉,典出东汉羊续悬鱼拒贿的故事。;本义为撩起帷幔,后引申为官吏接近百姓,实施廉政。;不必,不用。
从文学手法上看,此诗运用了白描的手法,如‘门庭清似水,寮吏凛如冰’,简洁而生动地描绘出太守治下官府清正廉洁、属吏严肃的场景。在情感表达方面,诗中充满了对龙太守的敬重与赞美之情。通过描述太守的清廉、志向远大、为民等品质,如‘买犊风能易,悬鱼早见称’体现其清廉,‘鹏图还自矫,龙性讵能驯’表现其远大志向和刚正性格,‘俸禄不妻子,讴吟乃士民’展现其无私为民。在意境营造上,诗中描绘出一幅宁静、清正且充满希望的州郡治理画卷,像‘榕溪清见底,可以濯君缨’就营造出一种清澈美好的意境。主题思想上主要是对龙太守的歌颂,以及对其即将上计离开的不舍与期待其归来的情感。整首诗结构较为清晰,从太守的政绩、品质到即将离开的情景及众人的期待,层层递进地表达情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。