送孟久夫迁内台掾
元 · 丁复 · 诗词
原文
阳乌本是日中物,下来古柏栖冰霜
南枝不如北枝好,北枝近日扬清光
扬清光,散朝彩,鸣凤高冈久相待
天涯亦有鸿鹄群,莫使冥飞向云海
译文 / 白话释义
太阳本是在中午出现的事物,如今却下来栖息在古老的柏树上,身上覆盖着冰霜。南边的树枝不如北边的树枝好,北边的树枝靠近太阳能闪耀出清辉。闪耀清辉,散发早晨的光彩,鸣叫的凤凰在高高的山冈上长久地等待着。天涯也有鸿雁群,不要让昏暗的羽翼飞向云海。
注释
古代神话传说中太阳里的三足乌,常以阳乌指代太阳。;比喻寒冷、严酷的环境,这里形容太阳栖息在古柏上时所感受到的寒冷。;在古代诗歌中常用来比喻不同的境遇或地位。南枝向阳,北枝背阴,这里暗示了不同的处境和命运。;散发清辉,形容光芒闪耀,这里象征着美好的品德和才华得以展现。;传说中的神鸟,常被视为祥瑞之兆,这里象征着有才华、有品德的人。
赏析
这首诗运用了象征的写作手法,以太阳、凤凰、鸿雁等意象来寄托情感和表达思想。从意境上看,描绘了一幅清冷、高远的画面,太阳栖息在古柏上,仿佛在诉说着世事的变迁。情感表达上,既有对孟久夫的劝勉,希望他不要迷失方向,又有对其才华的肯定和期待。主题上,可能是在感慨人生的起伏和命运的安排,同时也表达了对美好品质的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。