送凝上人成都看药市

蜀地的山峦盛产奇异的药材，当地的百姓争着采集收藏。九日来到成都，长仪楼那里拥挤得水泄不通。有权势的豪强竞相抢夺（药材），花万金也不一定能买到。我问上人您（凝上人），您那禅杖头上挂着的钱，能避免被人笑话不够吗？上人您长久通达安乐之法，更何况对自己的身体没有忧虑。知道您不应该这样（在乎钱财之事），肆意地去游玩一番吧。传闻有不死草，常常被锄头耰耙翻出。我想要前去购买它，请求您用您超凡的道眼去搜寻。我忙碌于整理书籍，自己把自己困在一间屋子里。世间的道路（经历）使人意志消沉，托话给韩伯休（表达归隐之意）。

村野老人，这里泛指当地百姓。；堵塞，形容人多拥挤，使道路不通。；他，这里指凝上人。；chú yōu，鉏，锄头；耰，一种农具，这里泛指农具。；游玩，游乐。；指书籍，古时用竹简编联成册。

从文学手法上看，此诗叙事与议论相结合。开篇几句描绘出成都药市的热闹场景，如‘塞断长仪楼’生动地写出了药市的人多拥挤，是一种很直观的描写手法。在情感表达方面，诗人既有对药市现状的一种略带讽刺的态度，像‘权豪竞夺去，万金未得酬’体现出对权豪抢夺奇药、哄抬物价的不满；又有对凝上人的一种调侃和对自己处境的自嘲，如‘问师杖头钱，免渠失笑不’。在意境营造上，诗中既有药市熙熙攘攘的世俗场景，又穿插着关于不死草这种带有神秘色彩事物的描写，营造出一种世俗与超逸相杂的氛围。主题思想上，反映了当时社会的一些现象，如权豪对奇药资源的垄断，也表达了诗人自己对这种现象的态度以及对出世、自由生活的向往。