宋蕲之广济簿尉黄刚中修水人也至元天兵渡江中十九矢而死妻刘被掠子甫十岁既长求其母凡十年知已没入官迎驾哀诉得旨使为母子如初
元 · 吴当 · 七言律诗
原文
临危百箭忠臣血,流落孤踪孝子心。
霜露年年秋草碧,关河处处暮云深。
仰天已觉恩如海,爱日常怀泪满襟。
继述好留青史传,凄凉更赋白头吟。
译文 / 白话释义
在面临危险的时候射出了一百支箭,那是忠臣的热血;流落他乡后,心中怀着寻找母亲的孤苦之情,这是孝子的心意。每年秋天霜露降临,秋草变得碧绿,关河处处都被暮云笼罩着显得幽深。仰望天空,已经觉得皇恩浩大如海洋,每天思念母亲,常常泪水沾满衣襟。要继续传承这样的精神,好让它在青史上流传,在这凄凉的晚年更是写下了像《白头吟》那样的诗篇。
注释
地名,在今湖北蕲春一带。;地名,在今湖北武穴市。;指元朝的军队。这里体现了时代背景和战争的残酷。;箭。描绘了黄刚中在面对元朝军队时的英勇抵抗。;指京城或朝廷以外,这里指战场。强调了黄刚中在战场的英勇表现。
赏析
这首诗从意境上营造出了一种悲壮凄凉的氛围,通过描写忠臣孝子的事迹,展现出了深厚的家国情怀和亲情。写作手法上,运用了对偶的手法,如‘临危百箭忠臣血,流落孤踪孝子心’,使诗句对仗工整,富有节奏感。情感表达上,淋漓尽致地表达了对忠臣的敬仰和对孝子的赞美之情,同时也流露出一种深沉的凄凉之感。主题思想上,强调了忠孝的重要性,以及在艰难困苦的环境中坚守信念的精神。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。