嵩山二十四咏青童峰

宋 · 楼异 · 七言绝句

原文
一片黄云驻不飞,中天帝子欲何知。
不须更问玉人事,自有嵩高峻极诗。
译文 / 白话释义

一片如同黄云般的景象静止而不飘动,天空中的天帝又想知道什么呢。不需要再向仙人询问,嵩山本就有描绘其高大险峻的诗作。

注释

停留,停止(zhù)。;天帝之子,常用来指代天上的神灵(dì zǐ)。;仙人,常被描绘为容貌如玉的仙人形象(yù rén)。;嵩山(sōng gāo),为五岳之一。;形容山的高大险峻(jùn jí)。

赏析

从文学手法上看,首句‘一片黄云驻不飞’运用了比喻的手法,将黄盖峰的某种景象比作黄云,生动地写出其独特的风貌,给人以直观的视觉感受。‘驻不飞’又赋予这片‘黄云’动态感的同时又强调了一种静态的稳定感。第二句‘中天帝子欲何知’以问句的形式,增添了一种神秘的氛围,仿佛在与天上的神灵进行一种心灵上的对话,同时也提升了黄盖峰的神秘性和崇高感。情感表达方面,整首诗表达出一种对黄盖峰的崇敬与赞叹之情,通过对黄盖峰独特景象的描写以及与天帝、仙人相关的联想,显示出黄盖峰的非凡之处。在意境营造上,诗中构建出一种神秘、宏大且高远的意境,既有黄云的具体景象,又有中天帝子的想象元素,还有与仙人、嵩高峻极诗相关的文化底蕴。主题思想围绕着对黄盖峰的歌颂展开,通过多种元素的组合来突出黄盖峰的独特性与崇高性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。