颂石巩接三平
唐 · 灵岩 · 五言绝句
原文
解擘当胸箭,因何只半人
为从途路晓,所以不全身
译文 / 白话释义
能解开挡在胸前的箭,却为什么只是半个完整的人。因为从路途上就知晓(某些道理),所以不能保全自身。
注释
分开;剖裂。读音:bò;道路;路途。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了设问的手法,如‘因何只半人’,先抛出问题,引发读者的思考,增加了诗歌的悬念与吸引力。在情感表达方面,诗中似乎蕴含着一种对人物境遇的感慨,对‘只半人’这种不完整状态的一种惋惜之情。在意境营造上,通过‘解擘当胸箭’这样富有动态感的描写,勾勒出一个带有紧张感与冲突性的画面。主题思想上,可能是借对石巩接三平这一事件或者人物的描述,探讨人生中因为某些经历或者认知而导致的不圆满状态。整体风格简洁、凝练,用简短的语句传达出较为深刻的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。