送苏明府擢南计曹

你刚入朝为官（鸡舌，指代官员）就要进入旧都（京城），不知什么时候闽海（福建沿海一带）会再次有清官任职（还珠，喻指清官理政）。你在中牟治理县邑刚刚让百姓安居乐业（驯雉，喻指治理有方），到南部（京城南部的官署）入朝为官好听那报晓的乌啼。你治理百里之地的功绩就像那蔽芾的甘棠树一样被人传颂（蔽芾，形容树木茂盛），做一名官员清正廉洁不愧对像莱芜令那样的清官楷模。如果度支（掌管财政收支的官员）能够呈上筹划边疆事务的策略，希望朝廷恩赐减免江南一半的赋税。

提拔、提升。如‘擢发难数’。；汉代尚书郎奏事答对时，要口含鸡舌香以去口臭。这里指代官员入朝为官。；《后汉书·孟尝传》记载合浦产珠，因地方官员贪婪，珠蚌都迁移走了，孟尝任太守后，革除弊端，珠蚌又回来了。这里喻指清官理政。；相传东汉鲁恭任中牟令时，有雉停留在他的辖区而不飞走，他的辖区内连小孩都不去捕捉。这里喻指治理有方，百姓安居乐业。；形容树木茂盛的样子。《诗经·召南·甘棠》中用‘蔽芾甘棠’来赞美召伯的德政，这里用来形容友人的政绩被传颂。；指汉代莱芜令范丹，他为官清正廉洁。这里用来夸赞友人的清廉。

从文学手法上看，这首诗运用了大量的典故。如‘鸡舌’‘还珠’‘驯雉’‘蔽芾’等典故的运用，既丰富了诗歌的内涵，又增添了文化底蕴，使诗歌简洁而表意深刻。在情感表达方面，诗人对友人苏明府既有送别时的不舍，又有对其政绩的赞美和对其未来仕途的期许。诗中的‘百里歌犹传蔽芾，一官清不愧莱芜’直接表达了对友人治理有方、清正廉洁的钦佩。在意境营造上，通过描写友人从地方到京城任职的转换，构建出一种积极向上且充满希望的氛围。主题思想围绕送别友人展开，既表达了对友人的情感，又体现了对社会治理、清官贤能的向往与推崇。