送王邦彦大理归蜀

在春坊共事二十多年的旧交，到如今一同在朝为官还能见到几人呢？我已年老，在为君思考国事方面有愧于臣子的职责，而你在审理案件商议事务上多能符合皇上的仁爱之心。西风之中，通向岐山的道路上红叶鲜明，秋天江渚边离别的愁情对着白色的苹草。你受到天子的恩宠荣耀回乡，到家的时候应该赶上新年的到来。

魏晋以来为太子属官，唐代沿置，分左右春坊，为太子官署，这里指作者与友人曾共事的地方。；审理案件，议论其是非。；本指衣锦昼行，这里表示荣耀还乡。《史记·项羽本纪》中有‘富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者？’后有‘衣锦昼行’之说。；指岁月、时光。

从文学手法上看，首联运用了对比的手法，将二十多年的旧交与如今同朝之人寥寥进行对比，突出时光流逝与人事变迁。颔联采用了自我贬低与对友人褒扬的写法，表达出对友人能力品德的敬重。颈联通过描写西风、岐路、红树、秋渚、白苹等景物，营造出一种萧瑟、感伤的离别意境，情景交融地表达出离别的愁绪。尾联‘万里天恩荣昼锦’写出友人荣归故里的荣耀，‘到家应及岁华新’则在祝福友人的同时，又增添了一种对时光转换的感慨。在情感表达上，既有对往昔友情的珍视，对友人的敬佩与离别不舍之情，又夹杂着自己对为官的些许感慨。主题思想围绕着与友人的离别展开，在离别的愁绪中体现对友人的祝福与对往昔的追忆。