送王静斋归省

在河桥流水之处与你在张湾分别，万里天涯的距离仿佛在手指目视之间。汗青史册上还留存着麒麟阁的盛事，古老的梧桐树下如今看到凤雏归巢。多年在槐市中意气风发，如今家中萱堂之上亲人重展欢颜。我也有思乡之情却不能回去，梦魂仍然被梅关阻隔。

古时在竹简上记事，先以火烤青竹，使水分如汗渗出，便于书写，并免虫蛀，故称汗竹，后借指史册。；麒麟阁的简称。汉宣帝时曾图霍光等十一功臣像于阁上，以表扬其功绩。后多以‘麟阁’表示卓越的功勋和最高的荣誉。；汉代长安读书人聚会、贸易之市。因其地多槐而得名。后借指学宫、学舍。这里指代友人读书求学之处。；指母亲的住处。因萱草为母亲的象征，故称。；地名，这里象征着阻隔自己归乡的障碍。

从文学手法上看，首联‘河桥流水别张湾，万里天涯指顾间’，通过描写送别地点‘河桥流水’与‘张湾’，点明送别之事，‘指顾间’运用夸张手法，表现距离虽远但在情感上却似近在咫尺。颔联‘汗竹尚馀麟阁事，古梧今见凤雏还’，用‘汗竹’指代史书，‘麟阁事’运用典故，以古喻今，同时‘古梧’‘凤雏’的意象相搭配，富有画面感，将友人比作凤雏，赞誉友人。颈联‘几年槐市高抬眼，此日萱庭重慰颜’，‘槐市’点明友人之前的经历，‘萱庭’指代母亲住处，对仗工整，写出友人归省的意义。尾联‘我亦有怀归未得，梦魂犹自隔梅关’，直抒胸臆，将自己的思乡不得归之情与友人归省形成对比，更添惆怅之感。在意境上，全诗营造出一种既有着对友人归省的欣慰，又有着自己羁旅思乡的惆怅的复杂意境。主题思想围绕送别友人归省展开，表达了对友人的祝福以及自己的思乡之情。情感表达上，多种情感交织，既有对友人的赞誉、祝福，又有自己的思乡之愁。