送文与可同出守湖州
宋 · 刘挚 · 五言
东蜀有位年老的儒者，即将成为吴兴的新太守。之前历经四个州郡的太守任职，政风政绩超越古人。归来在天禄阁任职，袖手旁观随同众人。丝毫不沾取非分利益，世态炎凉甘苦皆尝。说他柔和不易招致，说他刚强却可亲近。浑然如同镇国重器，又有文雅的风度。文辞不需要雕琢，就像仙花出自灵根。深远古老如同咸池之乐，众人都在沉睡中听闻。对外物全然没有牵累，唯独喜爱霜雪中的竹子。应该是怜爱竹子岁寒的气节，下笔能写出自然真趣。竹林七贤与竹溪六逸，在林下溪边自在逍遥。面对他们纵情狂醉，难道就懂得竹子吗？近年不常作画，大自然吝惜这最珍贵的。而我得到两张纸（画作），纸墨上留有清新芬芳。留着在霜雪之时展开，可慰藉思念的殷勤。辉煌的钟鼎器物，不许铭刻功绩名分。姑且再歌咏黄鹄，在南方垂挂朱轮（车驾）。拔出脚步脱离尘俗，投身于水云之间。人和环境相得益彰，长鲸卧于天河之中。如冰壶般清澈之地绵延千里，如云屏般的山峰四面相邻。在月下醉酒，用沼渚中的莼菜做羹。为官之人虽然安适，孤陋的我又如何施展。弯曲的蓬草谁能使它变直，坐得偏远难嗅兰蕙的芬芳。临风书写高远的兴致，希望寄托给江南的春天。
尊崇儒学、通习儒家经书的人。；汉代称太守为使君，这里指文与可即将出任湖州太守。；政风政绩。；汉代宫中藏书阁名，这里代指文与可任职之处。；比喻分取非分的利益，这里说文与可廉洁。；刻镂用的刀具，这里指雕琢。；古乐曲名，这里形容文与可的作品如同咸池之乐般高雅深远。；竹子的青皮，这里指竹子。；指竹林七贤，三国魏末七位名士。；指竹溪六逸，唐代李白等六人。；毛笔和白绢，这里指文与可的画作。；钟和鼎，古代视为重器，这里象征功名。；尘埃，这里指尘世。；用菜和肉做成的羹，这里指用莼菜做羹。；池塘。；莼菜。；兰和蕙，两种香草，常比喻君子。
这首诗在文学手法上，叙事与抒情相结合。开篇介绍文与可即将出任湖州太守的事情，这是叙事部分，然后通过描述他之前的政绩，如‘前更四州守，风政超古人’，奠定了对他尊敬钦佩的基调。在情感表达方面，诗人对文与可充满了敬重、欣赏与思念之情。像‘一毫不染指，世味从甘辛’等句描绘出文与可高洁的品格，体现出诗人对他的敬重；‘而我得二纸，毫素余清芬。留当雪霜展，可慰思慕勤’则直接表达了思念之情。在意境营造上，诗中描绘了很多清新高雅的画面，如‘冰壶地千里，云屏山四邻。醉月若下酒，芼羮沼渚莼’，营造出一种清幽、闲适、高雅的意境。主题思想上，既表达了对友人品德和才华的赞美，又有对友人远行的不舍与思念，还隐隐透出自己对高洁品质和自由生活的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。