送兄茂瞻机宜之官广东
宋 · 范浚 · 七言
黄色的芦苇在秋风中长得茂盛,鬼雨洒落在南山的草上令人悲伤。长途跋涉的游子触动愁思,常常摸着车辙多想回家。我的兄长难道不感怀这季节吗,卷起床席将要去往何处呢?他自己说南方有元帅,其鉴别人才的眼光如同《春秋》笔法般精准。士大夫们奔走想要得到评价,元帅一见到他就称许是奇男子。被提拔举荐安置在军幕之中,让他掌管机密事务。我兄长惭愧于元帅以国士相待,不辞炎热前往武威。我现在要去的地方虽然路途千里,但怎敢因为驱驰辛劳而辜负知己。南方最兴盛可比肩京都,过去人们想要说话时放下酒杯。大地灵秀孕育出许多奇异物产,鼊皮和蚺蟾就像虫子一样。以前听闻民俗非常野蛮顽固,像蜂蚁聚集一样难以梳理整治。圣朝的教化如同脱胎换骨,哪里还用得着像除草除根那样暴力治理。我的兄长腹中有智谋如同大腹便便之人装满智慧,治理风俗自然应该是才能有余。腰间的长剑似有铜鸣声,能够斩杀蛮王像快刀切狗一样。以后回来的路上拿着旌麾,官印有六个且黄金铸就大如斗。
毛发等整齐的样子,这里形容芦苇的样子,读音:liè liè;凄惨的雨,多指秋冬季节的雨。;鉴别,品评,多指对人物的品评。;即《春秋》,因晋简文帝母郑太后名阿春,避讳改'春'为'阳'。这里指评判人物的标准如同《春秋》笔法,公正、精准。;缙绅,指士大夫。;提拔,教导。;鼊的皮,鼊是一种爬行动物,读音:bì pí;蚺是一种大蛇,蟾是蟾蜍,这里指当地奇异的物产。;梳理,整治。;同'髡',古代一种剃去头发的刑罚,读音:kūn
这首诗在意境上,开篇通过'黄芦鬣鬣秋风肥,鬼雨洒草南山悲'描绘出一种肃杀、凄凉的秋景,奠定了全诗略带惆怅的基调。在写作手法上,运用了大量的叙事与抒情相结合的方式。如讲述兄长前往广东任职的缘由,既有对兄长得到赏识的自豪之情,也有对兄长远行的担忧与不舍。情感表达丰富多样,既有离别的愁绪,像'长涂客子动愁肺,往往扪辙多思归'体现游子思乡的愁情,又有对兄长建功立业的期待,如'后当归路持旌麾,六印黄金大如斗'。主题思想上,既展现了兄弟间的深情厚谊,又涉及到对兄长为官的期望以及对广东当地的风土人情、治理情况的思考。整体风格较为写实,叙事条理清晰,情感真挚动人。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。