送徐玑赴永州掾

在两条江水之外，大雁飞翔之处，您现在就要打听前去的路程了。家中贫寒难以选择官职，远离家乡更容易成就声名。进入官署时梅花飘落，经过小洲时蕙草生长。不要因为满怀着对楚地的情思，而使诗词的格调失去平和。

古代官府中属官的通称，音yuàn；诗中未明确指出哪两条水，可理解为泛指两条江水；挑选官职，宦，官吏，音huàn；进入官署，署，官署，办理公务的机关；充满，富足，音ráo；对楚地的情思，楚，古代楚国之地，这里可象征远方；这里指诗词的平和格调

从文学手法来看，首联以‘二水鸿飞外’这种写景起兴的手法，点明友人即将远行的地点，画面感强，给人一种空旷辽远的感觉。颔联‘家贫难择宦，身远易成名’直接抒情议论，写出友人因家境贫寒而无法对官职有所选择，同时也有一种对友人到远方或能成名的期许。颈联‘入署梅花落，过汀蕙草生’通过描写友人途中可能见到的景色，梅花飘落、蕙草生长，一落一生之间，不仅点明了时间的推移，也暗示了友人即将开启新的生活旅程，情景交融，意境深远。尾联‘莫因饶楚思，词体失和平’则是对友人的叮嘱，在情感表达上既有对友人的关怀，又有一种对诗词格调的重视，主题思想上体现了对友人在文学创作和仕途发展上的双重关心。整首诗意境开阔又略带离别的惆怅，情感表达丰富而复杂，既有对友人的同情、期许，也有叮嘱告诫。