士生天壤内,所抱者奇气。
shì shēng tiān rǎng nèi , suǒ bào zhě qí qì 。
当观人品高,岂尚名爵贵。
dāng guān rén pǐn gāo , qǐ shàng míng jué guì 。
子真第一流,沦迹南昌尉。
zi zhēn dì yì liú , lún jì nán chāng wèi 。
至今疑仙去,风节照百世。
zhì jīn yí xiān qù , fēng jié zhào bǎi shì 。
希元人中豪,未识我深愧。
xī yuán rén zhōng háo , wèi shí wǒ shēn kuì 。
尝闻畜爱马,童子刺而毙。
cháng wén chù ài mǎ , tóng zi cì ér bì 。
略不动声色,度量有馀地。
lüè bù dòng shēng sè , dù liàng yǒu yú dì 。
岂易议浅深,是固余所畏。
qǐ yì yì qiǎn shēn , shì gù yú suǒ wèi 。
陆子少许可,欣然纪其事。
lù zi shǎo xǔ kě , xīn rán jì qí shì 。
迩聆尉山邑,芒刃聊小试。
ěr líng wèi shān yì , máng rèn liáo xiǎo shì 。
苕水清且迅,苕民号难治。
sháo shuǐ qīng qiě xùn , sháo mín hào nán zhì 。
愿言化以德,勿但施法制。
yuàn yán huà yǐ dé , wù dàn shī fǎ zhì 。
令闻起在今,微言毋我弃。
lìng wén qǐ zài jīn , wēi yán wú wǒ qì 。