送徐仲洪尉南安八首

宋 · 彭龟年 · 七言绝句

原文
催科莫作扰人看,趁此登场早了官。
坐视贪残败吾子,不如自放一分宽。
译文 / 白话释义

催缴赋税不要让人觉得是扰民之举,趁着庄稼收获的时节早早完成官差。坐视贪婪残暴的行为损害我的子民,还不如自己放松尺度放一分宽松。

注释

催缴赋税。旧时田赋征收方法,分夏、秋两季进行。;贪婪凶残。;我的子民。

赏析

从文学手法上看,这首诗直抒胸臆,直接表达了对催科(催缴赋税)之事的看法。诗的前两句是一种告诫,提醒官吏在催科时不要扰民,并且要抓住时机尽快完成任务,这种表述简洁明了,没有过多的修饰,质朴而直接。情感表达方面,诗人对民众充满了同情,他担忧催科会扰到百姓,体现出一种民本思想。在意境营造上,通过‘登场’这样的词描绘出农事收获的场景,让读者能够联想到当时的社会生产画面。主题思想上,主要探讨为官之道,强调官吏在执行公务时应考虑民众的利益,不应过度贪婪残暴。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。