送杨参军

杨家就像谢家有优秀的子弟传承家族的荣耀，初次相逢就如同老友般亲切。谏书的草稿还存放在竹箱里，琴和酒樽多半就在船中。在莲花盛开之处幕府宁静，杨柳轻拂着倾斜的船帆。如果路过牛渚矶，定会在夜月下长歌。

原指途中相遇，停车交谈，双方车盖往一起倾斜。这里形容初次相逢就很投缘。；谏书的草稿。谏书是臣子向君主进谏的奏章。；盛饭或衣物的方形竹器。这里指存放谏草的容器。；同‘樽’，酒器。；幕府，古代将军的府署。这里可能指杨参军所在的办公场所。

这首诗首联运用典故，‘谢家传玉树’将杨参军比作谢家的优秀子弟，既夸赞其出身不凡、才华出众，又暗示其家族的荣耀传承，‘倾盖即依然’写出两人一见如故，奠定了全诗友好的感情基调。颔联通过‘谏草犹存笥，琴尊半在船’，一‘谏草’一‘琴尊’，一动一静，展现出杨参军的政治作为与生活雅趣，丰富了人物形象。颈联‘莲花分幕静，杨柳挂帆偏’是写景，描绘出一幅宁静且富有诗意的画面，莲花盛开烘托出幕府的清幽寂静，杨柳挂帆展现出一种动态的美感，景中含情，表达出对友人离别的不舍与祝福。尾联‘若是过牛渚，长歌夜月前’展开联想，设想友人路过牛渚时在夜月下长歌的情景，进一步深化了对友人旅途的想象与祝福之情。全诗情感真挚，意境清幽，用词简洁而富有表现力。