送阳春歌和陈宋卿
明 · 顾璘 · 七言
南风把春天从九天之外吹送而来,百舌鸟哀怨诉说,黄鹂鸟也哀鸣。我这个老头卧病在床也勉强起身,拿着酒劝花儿也都喝一杯。我家以前住在金陵的曲折之处,开门正对着梁王的楼台。桃花满路,柳树映地,年年都喜爱看到春风吹来。花费千金买来马鞍装备骏马,山上高高地堆着粟米酿成新酒。云台的功名不值得去获取,富贵对我来说就像野草一般。古人的白骨已被蝼蚁穴居,也知道王子乔如今在哪里呢。自从被弃置于湘水之畔,我就像车辕下的小马一样局促不安且惭愧自己没有才能。羁旅漂泊厌烦看到春天到来,叫儿子铲除掉东园的梅花。纵然有美好的春光布满郊外,也只是让儿童们去摆弄花草了。青春啊你现在就离去吧,不要为我徘徊。我现在已经衰老很久了,我看天地万物就如同漂浮的尘埃。
中央至八极之地,这里指极高极远之处。;鸟名,善鸣,其声多变化。;可能是与梁王相关的建筑楼台,也许有一定的历史典故背景。;新酿的酒。;传说中的仙人。;车辕下不惯驾车的幼马,比喻少见世面器局不大之人。;淹留他乡。;铲除、去除。;美好的时光,常指春光。;生长着很多草的湖泽,泛指荒野。
这首诗意境较为萧索与超脱。从文学手法上看,开篇以‘南风吹春辞九垓’起兴,引出下文。诗中多处运用对比,如‘云台功名不足取,富贵于我如蒿莱’,将功名富贵与自身超脱的态度作对比,鲜明地表达出诗人对功名利禄的轻视。在情感表达方面,既有对往昔生活的怀念,如‘我家旧住金陵曲,开门正对梁王台。桃花盈蹊柳映地,年年爱见春风来’,描绘出曾经生活环境的美好,又有如今的衰老、失意、厌世之感,像‘吾衰今久矣吾视,天地万物真浮埃’,将自己的衰老与对万物的看淡相融合。在意境营造上,通过描写春天的景象,如鸟啼、桃花、柳树等,却又表现出一种与这美好春色不相称的倦怠和超脱,形成一种矛盾而独特的氛围。主题思想上,表达了诗人对人生的思考,超脱于功名利禄之外,同时也有对自身境遇的无奈与感叹。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。